Enter the word for search
sift through
UK
/sɪft θruː/
US
/sɪft θru/
Library
That'll equip you to sift through this information critically. +1
reasoning
passer au crible
Ce verbe à particule signifie examiner des informations afin d’en identifier les éléments pertinents ou précieux.
You have this chamber that we sifted through every bit of it,
archaeology
fouiller minutieusement
examiner soigneusement
Ici, cela signifie chercher soigneusement dans le contenu d’une chambre funéraire.
to sift through more evidence from the site.
archaeology
examiner minutieusement
passer au crible
Le verbe à particule décrit l’examen attentif des preuves recueillies sur le site archéologique.
to sift through more evidence from the site.
archaeology
passer au crible
Examiner soigneusement un ensemble d’informations ou d’objets à la recherche d’indices utiles.
Aroub sifts through the soil.
archaeology
fouiller dans
examiner soigneusement
Aroub cherche soigneusement dans le sol de petits fragments de fresque.
Whilst Aroub sifts through the soil
archaeology
tamiser la terre
passer la terre au tamis
Recherche dans la terre en la passant au tamis ou en la tamisant soigneusement, ici pour trouver des fragments.
that carefully sift through the blood.
biology
filtrer soigneusement
Ce verbe à particule est utilisé métaphoriquement pour désigner la filtration soigneuse du sang par les néphrons.
that carefully sift through the blood.
physiology
filtrer le sang
Ici, traiter et filtrer sélectivement le sang.
archaeologists sifted through dusty remains,
archaeology
examiner minutieusement
Ce verbe à particule décrit une recherche méthodique parmi les vestiges.
archaeologists sifted through dusty remains,
archaeology
examiner minutieusement
Examiner attentivement un ensemble de matériaux afin d’y trouver quelque chose.
The brain sifts through that information and uses it to build up an image
perception
passer au crible
examiner attentivement
« Sift through » est un verbe à particule qui signifie examiner des informations et sélectionner ce qui est pertinent.
sift through garden soil,
gardening
fouiller soigneusement la terre du jardin
Chercher soigneusement dans la terre en la remuant ou en l’examinant.